Curiosidades

CURIOSIDADES:

• El año de vuelta de el Maligno es el 18 de marzo del 2263, se puede visualizar cuando Korben se despierta por la mañana en su apartamento.
• El lenguaje divino hablado por Leloo, de sólo 400 palabras, fue inventado por el director Luc Besson y Milla Jovovich. Ambos se escribían cartas en dicho lenguaje como práctica de cara al film.
• El nombre entero de Leloo es Leeloo Minai Lekarariba-Laminai-Tchai Ekbat De Sebat.
• Leloo al principio sólo habla en su lenguaje, se llegan a oir las palabras, mlarta, big ba-dah boom, akta, seno akta gamat, san agamat chay bet envolet, danko, domo danko, dot y apipoulai.
• En la futura Nueva York, sigue existiendo Central Park, pero a kilómetros de altura en una gran superficie.
• Luc Besson escribió el primer proyecto de la película en el instituto.
• El nombre original del personaje Ruby Rhod era Loc Rhod, nombre con el cual también aparece en la novela de la película.
• Fue la película con mayor presupuesto hasta el momento hecha fuera de Hollywood.
• El nombre de la Diva es PlavaLaguna, que significa, Laguna Azul. Milla Jovovich encarnó a Lilly en Regreso al lago azul (1991).
• El padre Vito Cornelius en su segundo encuentro con Korben Dallas, lo llama por error, señor Wallace (sin el doblaje Vito lo llama: Mr. Willis).
• Este film, al igual que StarWars y Alien, fueron inspirados en la obra filmográfica y de Comics del Chileno Alejandro Jodorowsky, los cuales, si bien fueron publicados, no alcanzaron a llevarse a la pantalla grande. Jodorowsky reconoció los plagios, y señaló que al denunciarlos, hollywood se defendió alegando que estas películas eran tributos a su trayectoria y trabajo como creador.